近日,由吉林大学外国语言学院、吉林大学元符实践团主办的“中东铁路国际传播青年学术交流会”在吉林大学圆满落幕。来自俄罗斯、日本、韩国等11个国家的留学生齐聚一堂,围绕中东铁路的历史文化价值、跨文化传播路径展开深度对话,积极建言献策,为中东铁路文化的国际传播注入新动能。
据悉,此前吉林大学元符实践团曾深入东北三省多地开展实践。通过实地调研、多方联合、跨文化传播的多元手段,系统展开了中东铁路保护与利用的具体实施,形成《铁轨上的文明图谱》、《中东铁路附属建筑群历史文化遗产的保护与利用》等成果成为研究中东铁路的重要参考资料。实践团积累的大量文化研究与实践经验,以及曾取得了一系列具有重要理论与实践价值的成果,为此次中东铁路文化国际学术交流奠定了坚实基础。
实践团团长王元符表示,实践团立足新时代东北全面振兴的背景,以传播中国声音,赓续吉林文脉为己任,聚焦历史文化遗产保护困境的应对,致力于在国际舞台上讲好吉林故事、东北故事、中国故事。截至目前,团队创作性地搭建“智轨文脉”中东铁路智能讲解平台、拍摄制作系列中东铁路专题片,开展18期铁路文化研学项目;依托吉林大学国际交流优势,在俄罗斯多所高校及组织实现了中东铁路文化的跨文化传播,打开了中东铁路保护与利用的新局面。
聚焦于中东铁路历史文化的国际传播,吉林大学元符实践团不仅打破了遗产保护中的跨文化交流障碍,更将语言资源转化为文化传播力,助力中东铁路遗址成为东北地区文明互鉴的国际性文化地标。这种创新模式不仅助力遗产新生,更为全球文化遗产保护提供破局范式。讲好中国故事,赓续吉林文脉,
未来,吉林大学元符实践团将继续以中东铁路为窗口,充分发挥高校智力优势,将研究项目与中华文化的国际传播大局紧密结合,持续推动东北文化、中华文化在国际舞台的创造性表达与创新性发展。