一课译词:一唱一和

来源:chinadaily.com.cn
2021-01-15 11:29:46
分享

[Photo/Pexels]

 

“一唱一和(yī chàng yī hè)”,汉语成语,意思是一个先唱,一个随声应和(sing a duet with somebody)。现在比喻二人互相配合,互相呼应。可以翻译为“sing the same tune,echo each other”。

例句:

那两个国家在中东问题上总是一唱一和。
Those two countries have always sung the same tune on the Middle East issue.

 

Editor: Jade

分享