当第八届中国国际进口博会于2025年11月10日在上海落下帷幕，它留给人们的思考远超一场展会。全球领先的工业机械制造商荏原，在此次盛会上所呈现的，不仅是一系列前沿技术与解决方案，更是一种将商业成功与社会价值、环境友好深度融合的ESG发展范式。
荏原创立于1912年，百余年来始终以解决社会课题为己任。这种深厚的使命基因，驱动着其在业务拓展至五大领域的同时，持续向氢能、海洋、生物等新兴产业深挖创新。本届进博会，荏原以“向绿而行，向新出发”为主题，其首次展出的“绿色智慧城市全景沙盘”，正是这一理念的生动缩影——它全景式地描绘了如何通过技术在建筑、能源、固废、水处理、半导体及氢能等关键领域，系统性地构建低碳智慧未来。
企业的价值，最终通过其产品与服务为社会创造的效益来衡量。荏原的产品深入全球重大工程，从中国的南水北调、大兴国际机场到沙特的海水淡化项目，无不印证其技术实力与可靠性。而更深层的价值，则体现在其对可持续发展目标的坚定追求上。荏原致力于在2050年实现全价值链碳中和，并以其产品和技术助力客户低碳转型。国际权威的MSCI ESG评级AAA级、CDP“A-”评级及SBTi认证，是对其长期投入的最佳褒奖。
在进博舞台上，荏原的每一项创新都闪烁着解决特定社会课题的智慧光芒：应对城市内涝的高效潜污泵、利用余热的吸收式热泵、推动垃圾资源化的ICFG技术，都在直面城市化挑战；覆盖氢能全产业链的技术、全球首发的液流储能系统，则为能源绿色转型注入动力；最高可降耗67%的节能方案、实现预测性维护的“御控云平台”，正赋能传统产业升级；而细胞农业与陆基养殖技术，更展现出应对未来粮食安全与生态平衡的前瞻思考。
连续两年深度参与进博会，是荏原将其全球创新实践与中国发展脉搏相对接的战略选择。深耕中国三十余载，拥有12家子公司，2024年销售额达88亿元人民币，并计划新增1.2亿美元投资——这一系列数字，是荏原与中国市场共赢发展的实证。通过进博这一平台，荏原不仅展示了科技实力，更传递了其与各方伙伴携手，共同为推动中国乃至全球绿色低碳高质量发展贡献力量的坚定信念。收官不是结束，而是以创新科技共建可持续未来这一漫长征程的新起点。
